Book Image

ဆိုင်ဂုံ

မောင်ထွန်းသူ

စာအုပ်အမည် - ဆိုင်ဂုံ

ဘာသာပြန်သူ - မောင်ထွန်းသူ
မူရင်းစာရေးဆရာ - Anthony Grey
စာအုပ်တန်ဖိုး - ၁၃၀၀၀ ကျပ်
ကိုယ်ရေးအကျဥ်းနှင့်စာစုစာရင်း

ဒီစာအုပ်လေး ဖတ်ညွှန်း ရေးရမယ်ဆိုရင် 
ရေးစရား ၊တွေးစရာ အတောမသတ်နိုင်အောင် ကျယ်ပြန့်လွန်းလှတာမို့ ပြောစရာ ၊ ဆွေးနွေးစရာ ကုန်နိုင်မယ် မဟုတ်ပါဘူး။

ဝင့်ဝါ လည်း စာအုပ်လေးထဲမှ
 ပြည့်ပြည့်စုံစုံ အရေးပါပြီး ကောင်းမွန်တဲ့ အချက်အလက်များကို အပြည့်အဝ ပြောနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
သေသေချာချာ နားလည်သဘောပေါက်သွားခဲ့ရတာကတော့ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံမှာ ကြုံတွေ့နေရတဲ့ စစ်ပွဲရဲ့ အကျိုးသတ်ရောက်မှု ၊ ဆိုးယုတ်မှု အနိဌာရုံတွေကိုပါပဲ။

အထူးသဖြင့်တော့ ဒီကာလကြီးမှာ ဖတ်ခွင့်ရခဲ့တာဟာ ပြသနာတိုင်းရဲ့ အစွန်းနှစ်ဖက် သဘောတရားတွေကို ကြည့်တတ် မြင်တတ်လာတယ် လို့ပဲ ပြောရမယ်ထင်ပါတယ်။ 
ကိုယ့်နိုင်ငံ ၊ ကိုယ့်လူမျိုးတွေအပေါ်မှာ ကြုံတွေ့နေရတဲ့ ကောင်းခြင်း ၊ ဆိုးခြင်း နိုင်ငံရေးပြသနာတွေဟာ ကိုယ်နဲ့ တိုက်ရိုက် ပတ်သတ်ဆက်နွယ်နေမှု ၊ အကျိုးသက်ရောက်မှုများစွာကို ပိုလို့တွေးတောနိုင်ခဲ့တာတော့ အမှန်ပါပဲ။
စာအုပ်လေးက
ဘယ်လိုလူမျိုးက လေးစားစရာကောင်းတယ်။
ဘယ်လိုလူမျိုးက အတုယူအားကျဖွယ်ကောင်းတယ်။
ဘယ်လို လူမျိုးက စက်ဆုပ်စရာကောင်းတယ်။
ဘယ်လို ကိုယ်ကျိုးစွန့် အနစ်နာခံခဲ့တဲ့ လူမျိုးတွေ ရှိတယ် ဆိုတဲ့အကြောင်းကို 
တွေးတောမှု အသိအမြင် များစွာပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ 

မူရင်းစာရေးဆရာ အန်သိုနီဂရေး ဆိုသလို
လူ့သမိုင်းသည် လူတစ်ယောက်တည်းနှင့်သာ ဆက်စပ် ပတ်သတ်နေသည့် ကိစ္စမဟုတ် ပါ။ လူတစ်စု တစ်ဖွဲ့တည်းနှင့်သာ ဆက်စပ် ပတ်သတ်နေသည့် အရေးလည်းမဟုတ်ပါ။ 
ဗီယက်နမ် လူမျိုးတို့၏ အတိတ်ဖြစ်စဥ် များကို မီးမောင်းထိုးပြထားသော ဤ ဆိုင်ဂုံ ဝတ္ထုကြီးကို စာရေးသူက မှားသည် ၊မှန်သည် ဝေဖန်ခြင်းမပြုခဲ့ပဲ
စာဖတ်သူများကို အမြင်အမျိုးမျိုးတွေးစေခဲ့ပါတယ်။



ဆိုင်ဂုံ ဆိုတာ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ ကို နောက်ခံပြု၍ ဇာတ်အိမ်တည် ရေးဖွဲ့ထားတဲ့ ဝတ္ထုကြီး တစ်ပုဒ်ပါ။
 ဗီယက်နမ် ပြည်သူတို့၏ နိုင်ငံရေးဘဝ ၊ စီးပွားရေးဘဝ ၊ လူမှုရေးဘဝနှင့် စစ်ရေးဘဝများကို နောက်ခံကျောရိုးအဖြစ် ထားကာ 
 ဗီယက်နမ်းပြည်သူတို့၏ ပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့စရာများ ၊
 စိတ်နှလုံးထိခိုက် ကြေကွဲစရာများ ၊ 
ထိတ်လန့်ချောက်ချားစရာများ ၊
 ဝမ်းနည်းစရာ ကြေကွဲစရာများ ကို တသသ ဖတ်ရှုခဲ့ရပါတယ်။

ဗီယက်နမ်ပြည်သူများသည် ရိုးသားအေးဆေးသော ၊ အသိပညာဗဟုသုတ ကင်းမဲ့သော ၊ ကိုလိုနီနယ်ချဲ့ ပြင်သစ်တို့၏ အဖိအနှိပ် အချုပ်အချယ်ကို အလူးအလိမ့်ခံနေကြရသော ၊
 မိမိတို့ လူမျိုးခေါင်းဆောင်ဆိုသူ လူတစ်စု၏ လက်ဝဲ -လက်ယာ အစွန်းရောက်မှုဒဏ်ကို ခံနေကြရရှာသော ဗီယက်နမ်ပြည်သူတို့၏ ဘဝကို အပီအပြင် ဇာတ်အိမ်တည် ရေးဖွဲ့ထားပါတာတွေ့ရပါတယ်။

ဆရာမောင်ထွန်းသူ ရဲ့ အမှာစာလေးမှာ ပြောထားသလိုပဲ 
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ သမိုင်းဖြစ်စဥ်များကို သူ့နေရာနှင့်သူ ဝတ္ထုဇာတ်ကောင်များနှင့် အံဝင်ခွင်ကျ ရေးဖွဲ့ထားနိုင်မှုမှာ စာဖတ်သူကို သက်သောင့်သက်သာ စိတ်ဝင်စားစွာဖြင့် ဖတ်သွားနိုင်သည်သာမက သိလွယ် မြင်လွယ် မှတ်သားလွယ်ပါသည်။
သာမန် စာဖတ်သူတစ်ဦးသည် တစ်ထိုင်တည်း နှင့် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ ဖြစ်စဥ်များကို သိမြင် နားလည်သွားနိုင်ပါတယ်။ ထိုအခါ မိမိနှင့်အတူ အာရှတိုက်ထဲရှိ ( အရှေ့တောင်အာရှထဲရှိ) နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ မှ ပြည်သူတို့၏ ကောင်းကွက် နှင့် ဆိုးကွက်များ ၊ အားသာချက် နှင့် အားနည်းချက်များ ၊ အားကျစရာနှင့် တရားရစရာများကို လွယ်လင့်တကူ မြင်လာ နိုင်စရာ ရှိပါသည်လို့ ဆရာ မောင်ထွန်းသူရဲ့ အမှာစာမှာ ဖော်ပြခဲ့သလိုပဲ
လွန်စွာ ကျယ်ပြန့်တဲ့ တွေးခေါ်မှုတွေ ပေးခဲ့သလို ၊ မတူညီတဲ့ စရိုက်သဘာဝများ ရှိတဲ့ လူသားတို့ရဲ့ ဖြစ်တည်မှု ကြားထဲမှ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံကို တွေ့မြင်ခဲ့ရပါတယ်။

အသိပညာ ချို့တဲ့လွန်းတဲ့ ဆင်းရဲသား တောင်သူလယ်သမား ဗီယက်နမ် လူမျိုးများသည် 
 စစ်ဒဏ် ၊ ဆင်းရဲမွဲတေသည့်ဒဏ် နှင့် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးသည့်ဒဏ်များကို ခါးစည်း၍ ခံခဲ့ကြရသည်။ 
အင်အားကြီးနိုင်ငံများ၏ အုပ်စိုး ခြယ်လှယ်မှုများကြားမှ ရုန်းကန်တိုက်ခိုက် ကြသော ဗီယက်နမ် ပြည်သူတို့၏ ကျေးဇူးရှင် ဟိုချီမင်း၏ ဖြစ်ရပ်မှန် ဘဝပုံရိပ်များကိုလည်း ဇာတ်ကောင်များစွာကြားထဲတွင် လေးစား အတုယူဖွယ် ဖော်ပြထားပေ၏။

ဒီစာအုပ်လေးက ဒီကာလ လေးမှာ ဖတ်ရတာ ပိုလို့ အနှစ်သာရ ရှိလှပါတယ်။
လူတိုင်းမှာ အကြောင်းပြချက်မျိုးစုံ အစွန်းနှစ်ဖက်တွေ ရှိနိုင်ပါတယ်။
နိုင်ငံရေးမှာ ပိုလို့ အစွန်းနှစ်ဖက်အမြင်တွေ တွေ့နိုင်ပါတယ်။
မိသားစုချင်း ၊ သူငယ်ချင်းမိတ်ဆွေချင်း နိုင်ငံရေး ရပ်တည်ချက် တွေ မတူညီနိုင်ပါဘူး။ 
ဒီစာအုပ်လေးမှာဆို ဗီယက်နမ်နိုင်ငံအပေါ် အုပ်စိုး ခြယ်လှယ် ခဲ့သော ပြင်သစ် ၊ ဂျပန် ၊ အင်္ဂလိပ် ၊ အမေရိကန် စသော  လူမျိုးများစွာ၏ မတူညီနိုင်တဲ့ 
ခံယူချက်၊ ရပ်တည်ချက်တွေ ကို ဇာတ်ကောင်များစွာ မှာ တွေ့မြင် သိရှိခဲ့ရမှုကြောင့်
စာဖတ်သူအပေါ် ယူတတ်ရင် ယူတတ်သလို အတွေးအခေါ် အသစ်တွေ ရရှိနိုင်ပါတယ်။

ဒီစာအုပ်လေးမှာ မျိုးမတူသော မိသားစုလေးစု၏ မျိုးဆက် သုံးဆက် ရင်ဆိုင်ဖြတ်သန်းမှု
 ဇာတ်ကောင်များစွာထဲမှာ အမေရိကန်လူမျိုး ဂျိုးဇက်ရှားမင်းက တော့ မမေ့နိုင်တဲ့ ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးပါပဲ။

အမေရိကန်လူမျိုး ရှားမင်းမိသားစု ၊
ဗီယက်နမ် လူမျိုး ထရန်ဗန်ကင် မိသားစု၊
ပြင်သစ်လူမျိုး ဂျက်ဒီးဗရော့စ် မိသားစု 
သူ့နိုင်ငံ နှင့်သူ
နိုင်ငံအပေါ်ထားရှိတဲ့ အမြင်များစွာ ၊ ခံယူချက်များစွာ ၊ အတွေ့အကြုံများစွာကို 
ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးချင်းအလိုက် စာဖတ်သူအပေါ် လွှမ်းမိုးခြင်းများစွာဖြင့်
တစိမ့်စိမ့် တသသ ခံစား ဖတ်ရှုခဲ့ရပါတယ်။

တစ်လ လုံးနေမှ ဒီတစ်အုပ်ထဲ ဖတ်ဖြစ်ခဲ့လည်း အင်မတန်အကျိုးရှိစေတဲ့ စာအုပ်လေးပါ။
ဝင့်ဝါကတော့ ၁၅ရက် တိတိ အချိန်ပေးခဲ့ရပါတယ်။
စာမျက်နှာ ၁၀၉၈ မျက်နှာ ရှိတဲ့ ဆိုင်ဂုံစာအုပ်လေးက တစိမ့်စိမ့်တသသ စွဲမက်စွာ ဖြင့် ဖတ်ရှုရင်း ခံစားချက်မျိုးစုံ ရရှိမှာဖြစ်သလို ဒီကာလမှာ ဖတ်ဖို့ အသင့်တော်ဆုံး စာအုပ်လေး တစ်အုပ်ပါလို့ ညွှန်းလိုက်ရပါတယ်။

ဝင့်ဝါ
19..11..2021


Publisher Name: စိတ်ကူးချိုချို စာပေ

Publisher Address: ၉(က)၊ ၁၆၄ လမ်း၊ တာမွေ၊ ရန်ကုန်မြို့။ ဖုန်း - ၀၁၅၄၆၈၄၅

Publisher Phone Number: 01546845


Related Books

Book Review Image

လူရွေးပွဲ

သင့်လူ
Book Review Image

သိမ်​းငှက်​လူသား

ကျော်စွာ (ဆေး ၂)
Book Review Image

ကာရာမာဇော့ညီအကိုများ

နတ်နွယ်
Book Review Image

ခွေးသတို့သား

ဉာဏ်သစ်
Book Review Image

ရေမွှေး

လင်းခန့်
Book Review Image

နားစွင့်ကြားဟန်ရင်ခုန်သံ

သင့်လူ
Book Review Image

နူးညံ့စိတ်ထားနှလုံးသား

သင့်လူ
Book Review Image

မားဆိုးအားစုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်း

နေသန်
Book Review Image

သွားပါများ၍ ခရီးရောက်ခဲ့သူ

စည်​သူ​ကျော်​
Book Review Image

မဒမ်ဗိုဗာရီ

ကျော်လှိုင်ဦး
Book Review Image

လပ်ဇပ်ကား နှင့် သံလွင်ပင်

မောင်စူးစမ်း
Book Review Image

ကြေးစား

မောင်မိုးသူ
Book Review Image

အာဃာတ

စိုးသိဏ်း
Book Review Image

အရှေ့တို့ရဲ့အရှေ့

အေးဆောင်
Book Review Image

မိတဆိုး

မိုးမင်းသိမ်း
Book Review Image

မီဆိုဟင်းချို

သင့်လူ
Book Review Image

မျော်​လင်​့ခြင်​းဖတ်​စာ

ချမ်းမြေ့ဝင်း
Book Review Image

ထီပေါက်သူ

ဖိုးနိုင်လင်း
Book Review Image

ရိုးလ်ဒါးလ်၏ ငယ်ဘဝပုံပြင်များ

ဒေါက်တာဇော်သန်း
Book Review Image

ရတနာနတ်မယ် သို့မဟုတ် တခါတုန်းက သမ္မတကတော်

သန်းဝင်းလှိုင်
Book Review Image

တေးဆိုငှက်ဒဏ္ဍာရီ

သင့်လူ
Book Review Image

စွန့်ခဲ့ရကျွန်မဘဝပါရှင်

ခင်​မျိုးချစ်​
Book Review Image

အိမ်မက်ကုန်သည်

မောင်မိုးသူ
Book Review Image

ချစ်သောဂျွန်

တင်မောင်မြင့်
Book Review Image

ကမ္ဘာကျော်စာအုပ် ၁၀၀

နွယ်သစ်
Book Review Image

ဦးဆိုးပေ ဒေါ်ဆိုးပေ

ဖိုးနိုင်လင်း
Book Review Image

သေသူ့ထံမှ ပေးစာများ

မြသန်းတင့်
Book Review Image

မြေဖြုခဲပန်းချီဆရာလေး ကောင်းကောင်း

လင်းထိုက်
Book Review Image

သမ္မန်စာ

တင်မောင်မြင့်
Book Review Image

ကျေရာကျေကြောင်း

မောင်ပေါ်ထွန်း
Book Review Image

တောရိုင်းမြေ

ကျော်အောင်
Book Review Image

ရေတက်

ဟိန်းလတ်
Book Review Image

ကြာညိုနံ့သင်းသော ရေ၀တီမ (ဒုတိယအကြိမ်)

မြသန်းတင့်
Book Review Image

ကြမ္မာမုန်တိုင်း

လင်းခန့်
Book Review Image

ပါစီဂျက်ဆန်နှင့် ကျိန်စာသင့်ဓား

ကောင်းမြတ်လွန်းသော် (ဆေးတက္ကသိုလ်)
Book Review Image

ကလေးချစ်

သစ္စာနီ
Book Review Image

စွဲစွဲနစ်နစ်

ရွှေဝင်း
Book Review Image

မင်္ဂလာပါ ဆရာမ

တိုက်စိုး
Book Review Image

မဟာတို့၏ကျဆုံးခန်း

လှစိုးဝေ
Book Review Image

တပ်မှူးများ

မြသန်းတင့်
Book Review Image

ရေခဲနဂါး

မျိုးဇော်ဝင်း
Book Review Image

မင်းသားလေး ပြန်လာပြီ

ဝင်းငြိမ်း
Book Review Image

ကံကြမ္မာ အကျဉ်းသား

မောင်ပေါ်ထွန်း
Book Review Image

သစ်မိစ္ဆာခေါ်သံ

လင်းခန့်
Book Review Image

ရန္တပို

ပါရဂူ
Book Review Image

ပလိပ်

ထင်လင်း
Book Review Image

လွမ်းမောခဲ့ရသော တက္ကသိုလ် နွေညများ

မြသန်းတင့်
Book Review Image

ရွှီစန်းကွမ်းသွေးရောင်းမှတ်တမ်း

တော်ကောင်းမင်း
Book Review Image

ဖား

တော်ကောင်းမင်း
Book Review Image

ကျင်းပေါက်များ

သင့်လူ
Book Review Image

ကျိန်စာ

တင်မောင်မြင့်
Book Review Image

မမရေချယ်

တင်မောင်မြင့်
Book Review Image

အပြာဦးနှောက်

မောင်မြတ်မိုး
Book Review Image

ကျွန်တော်၏လက်နှိပ်စက် အနီရောင်မှတ်စုနှင့် လက်ရွေးစင်စကားပြေများ

ဒီနိုဗို
Book Review Image

ယန်းပေါလ်ဆာဒ်ရဲ့ နံရံ ၀တ္ထုတိုများ

ဒီနိုဗို
Book Review Image

လက်မရွံ့ထောင်အတွင်းမှ ကိုယ်တွေ့ဖြစ်ရပ်များ

ဒေါက်တာတင်အုံးကျော်
Book Review Image

ဇင်_မုမန်ဆရာသခင်၏ ဂိတ်ပေါက်မရှိသောဂိတ်

အောင်သူရ
Book Review Image

အိုင်ဗင်ဘယ်လ်ကင်၏ ဒဏ္ဍာရီများ

ကျော်အောင်
Book Review Image

မြစ်ပြင်တကြော လွင့်လို့မျော

မယ်ကျွိ
Book Review Image

ကမ္ဘာကြီးဇောက်ထိုးမိုးမျှော်

ဝင်းငြိမ်း
Book Review Image

ကင်မ်ဂျီယောင်း ၊ ၁၉၈၂တွင်ဖွားမြင်သည်

ရဲရင့်ကျော်
Book Review Image

ရေကန်သာကြာတိုင်းအေး

နေဝင်းမြင့်
Book Review Image

နှင်းခဲပျော်ချိန်

ကျော်ဝင်း
Book Review Image

သေရွာပြန်ကလေးများ

တင်မောင်မြင့်
Book Review Image

နူးဂျင်း - လွတ်မြောက်ရာလမ်းဆီသို့

ဟိန်းလတ်
Book Review Image

မော့ဆက်

တင်နွယ်မောင်
Book Review Image

ကမ္ဘာသစ်ရှာမယ့် အီလွန်မတ်စ်

မင်းမြတ်စံ
Book Review Image

ထိမ်းမြားမင်္ဂလာ

တင်မောင်မြင့်
Book Review Image

ပင်ကိုယ်ရေးစာများ

တင်မောင်မြင့်
Book Review Image

အချစ်နှင့်ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရေး

တင်မောင်မြင့်
Book Review Image

သွေးစုပ်မြေ

ရွှေဥဒေါင်း
Book Review Image

သုခမြို့တော်ထဲက စိတ်သတ္တိ

မြသန်းတင့်
Book Review Image

နာဂိုဒေး မိုင်ဒူဂူရီ

မယ်ကျွိ
Book Review Image

အလကားလူ

မြသန်းတင့်
Book Review Image

သြဂုတ်တစ္ဆေများနှင့်အခြားဝတ္ထုတိုများ

မြသန်းတင့်
Book Review Image

ရှာတော်ပုံ

တော်ကောင်းမင်း
Book Review Image

အလှတရားနှင့်ကြေကွဲမှု

ဒီနိုဗို
Book Review Image

အိပ်မက်ရွာ

နေမင်းနိုင်
Book Review Image

အရူးထောင်မှာ ဆယ်ရက်တာ

ဟိန်းလတ်
Book Review Image

ဖြေသိမ့်ရာကုန်စုံဆိုင်

ဖြိုးကျော်
Book Review Image

တစ်ပင်းပွိုင့်

ဘိုဘိုဟန်
Book Review Image

အများနဲ့မတူ တမူထူးခြားတဲ့သူများ

ဘိုဘိုဟန်
Book Review Image

လက်ဗွေနီနီ

ဖြိုးကျော်
Book Review Image

နှင်းခဲပျော်ချိန်

ကျော်ဝင်း
Book Review Image

အမြောက်ဆန်လေးရဲ့ ဘဝခရီး

အဲလ်ဗစ်
Book Review Image

တကွဲတပြား

ဒီနိုဗို